Добавлены новые серии эпоса "Махабхарата", в русском переводе, смотреть онлайн

В раздел "Веды" добавлены новые серии с русским переводом: 117-122 - Махабхарата - смотреть онлайн.

Промо-ролик. Обзор сериала.

Описание развития сюжета:

Серии 1-5

Серии 6-27

Серии 28-30

Серии 31-32

Серии 33-36

Серии 37-39

Серия 40-45

Серия 46-52

Серия 53-56

Серия 57-61

Серия 62-66

Серия 67-71

Серия 72-78

Серия 79-84

Серия 85-89

Серия 90-96

Серия 97-107

Серия 108-116

Серия 117

Из сложившейся в царстве Куру ситуации министр Видура видит лишь один выход – он предлагает разделить царство между Дурьодханой и Юдхиштхирой. Но великий Бхишма непреклонен: «Пусть сначала разрежут на части мое тело, а уж потом делят на части царство Куру». Поддавшись давлению Дурьодханы, царь Дхритараштра отдает приказ арестовать Пандавов. Все впятером они занимают смиренную позицию и повинуются приказу. Драупади обещает последовать за ними, что бы ни случилось.

«Масло и воду никогда не хранят в одной посуде. Они никогда не смешиваются, но если попытаться их смешать, они станут непригодны для использования».
«Когда янтарь покрыт пеплом, свет сквозь него не проходит».
«Исполнять приказы царя и чтить закон. Если принцы не будут следовать этому сами, то как это будут исполнять наши подданные?».
«Просить прощения у тех, кто слабее – это великодушие, но просить прощения у тех, кто сильнее – это трусость».

Серия 118

Разгневанный решением Дхритараштры, Бхишма решает освободить внуков-Пандавов. Его авторитет в царстве так велик, что стражники не могут не повиноваться ему, даже если это означает ослушаться царя. Теперь и Бхишмадев соглашается, что лучшим выходом из сложившейся ситуации будет разделение царства.

«Ягьи проводят для накопления благочестивых заслуг, а не для искупления грехов, грехи смывают, принимая омовение в Ганге».
«Если сразу не наказать нарушителя, его примеру последуют другие».
«Трудно рассмотреть человека, сидящего в тени дерева. В тени, цвет кожи всегда кажется темным».

Серия 119

Бхишма просит Дхритараштру разделить царство Куру, но царь согласен на такое решение, только если сам он и его сыновья останутся под защитой Бхишмы. Он просит его не покидать Хастинапур. Бхишмадев решает принести такую жертву, явив свое неиссякаемое великодушие.

«Когда кто-то вершит суд без любви в сердце, пренебрегая дхармой, он не будет счастлив».
«Трудности создают героев. Они обретают качества, славу и уважение».
«Если выпить всю воду из чаши, она будет пуста, но из колодца можно долго черпать воду, и он не станет пустым. Потому что воду ему дает лоно земли».

Серия 120

Дхритараштра соглашается короновать Юдхиштхиру и дать ему во владения те земли, которые выберет он сам. По согласию братьев и Панчали, Юдхиштхира выбирает земли, где нет ни городов, ни подданных, Кхандавапрастху. Приняв такое решение, он надеется не только принести благоденствие в несчастную провинцию, но и избежать всяческих посяганий Дурьодханы. Но Дхритараштра, желая обезопасить Хастинапур, выдвигает дополнительные требования: царство Юдхиштхиры не может считаться суверенным, пока его не признают сто тысяч царей, он будет действовать как подданный Хастинапура и никогда не посягнет на его трон. Также, он настаивает на том, чтобы Кунти, невестка его погибшего брата, осталась в Хастинапуре.

«Передавая сыну богатое наследство, отец очень радуется. Но когда отец видит, что сын своим трудом преумножает его богатство, он испытывает настоящий восторг».
«Невозможно достичь успеха без благословений отца и старших».

Серия 121

Царь Кхандавапрастхи, Юдхиштхира, покидает Хастинапур. Этот отъезд нелегок – здесь, в Хастинапуре остаются его мать и дед Бхишма, чья поддержка так нужна ему сейчас. Но за воротами города его ждет толпа его подданных, для которых Хастинапур без Пандавов – пуст.

«Мать думает лишь о счастье своих сыновей, но жена думает не только о счастье мужа, но также и о его чести».
«Главная причина всей греховности – корысть».
«Только удовлетворенность и сдержанность могут укрепить твою праведность».
«Время – это главная форма ягьи. Это вечная ягья, в ней каждый из нас должен принести себя в жертву. Наши жертвы нам может установить в этом мире праведность».

Серия 122

На вопросы Бхишмадева о причинах тяжелой судьбы Хастинапура ему приходит неожиданный ответ – его приносит принцесса Шикхандини, а в прошлом воплощении царевна Амба, которая когда-то пожелала стать причиной смерти Бхишмы. Много лет назад, защищая трон династии Куру, Бхишма разрушил её судьбу. Теперь же проклятье царевны набирает силу – Шикхандини предрекает Бхишме, что он увидит разрушение благоденствия в царстве Хастинапура и встретит смерть на ложе из стрел. Пандавы и их подданные въезжают в Кхандавапрастху. Это бесплодная, пустынная земля, населенная племенем змей, у которых есть право убивать каждого, кто поселится там. Но подданные и Драупади верят в божественных сыновей Панду.

«Улей является проклятьем для пчелиной матки. Она не может освободить себя от улья. Она умирает в муках в улье, наполненном нектаром».
«Тем, кто любит землю, она всегда отвечает взаимностью».

Смотрите все серии Махабхараты - Махабхарата онлайн.